1. Lucifer became jealous of man.

Lucifer thì trở nên ganh tị với loài người.

2. God banished Lucifer to Hell.

Chúa đày Lucifer xuống Địa ngục.

3. Behold the evil wonders of Lucifer.

Hãy cúi rạp trước những tạo vật khủng khiếp của Lucifer.

4. The Lord knows this; Lucifer knows this.

Chúa biết điều này; Lu Xi Phe biết điều này.

5. The Hebrew word translated “Lucifer” means “shining one.”

Từ Hê-bơ-rơ dịch là “Lucifer” có nghĩa “con sáng láng”.

6. * Lucifer rebelled against the Only Begotten Son, D&C 76:25–26.

* Lu Xi Phe chống lại Con Độc Sinh, GLGƯ 76:25–26.

7. And when that happens, the hook is set and Lucifer takes control.

Và khi điều đó xảy ra, bẫy đã sập xuống rồi, thì Lu Xi Phe nắm giữ quyền điều khiển.

8. Crowley found out Lucifer had it, figures it's stashed in a crypt.

Crowley biết được là Lucifer có nó Biết được nó được cất ở trong lăng mộ

9. The great antichrist is Lucifer, but he has many assistants, both spirit beings and mortals.

Kẻ chống báng Đấng Ky Tô kịch liệt là Lu Xi Phe, nhưng nó có nhiều phụ tá, cả những ma quỷ và những người trần thế.

10. Lucifer passed the Mark to Cain, who passed the Mark to you, the proverbial finger in the dike.

Lucifer trao Dấu Ấn cho Cain, người đã trao Dấu Ấn cho cậu, như câu chuyện " ngón tay trong con đê " vậy.

11. I add my voice today to the voices of my Brethren that Lucifer is a clever and cunning intelligence.

Vì từng là con trai của bình minh, Lu Xi Phe rất thông minh và xảo quyệt.

12. Got a match?

Cô có diêm không?

13. Deals match rate

Tỷ lệ so khớp của giao dịch

14. In the great Council in Heaven, Lucifer, “son of the morning” (Isaiah 14:12; D&C 76:26–27), said:

Trong Đại Hội trên Thiên Thượng, Lu Xi Phe “con trai của sáng sớm” (Ê Sai 14:12; GLGƯ 76:26–27), nói:

15. For example, to set the match policy for the assets, select Match Policy.

Chẳng hạn, để đặt chính sách đối sánh cho nội dung, hãy chọn Chính sách đối sánh.

16. The symptoms don't match.

Các triệu chứng không phù hợp.

17. The DNA match is...

Kết quả xét nghiệm ADN...

18. See if these match.

Hãy kiếm tra những que diêm này.

19. We found a match

Tìm thấy chiếc Mãnh hổ mất tích của anh

20. Who won the match?

Ai thắng vậy?

21. You got a match?

Có diêm không?

22. It's a perfect match!

Quả là một cặp bài trùng!

23. Pretty good match, huh?

Bảnh ha?

24. We've got our first match:

Chúng tôi tìm thấy sự cân xứng đầu tiên.

25. The match the other day.

Trận đấu hôm trước.

26. They might be a match.

Biết đâu có người khớp.

27. He takes out a match.

Hắn lấy bao diêm ra.

28. * Match verses to related pictures.

* So các câu thánh thư cho phù hợp với các hình ảnh liên quan.

29. Boots didn't match his suit.

Đôi giày không hợp với bộ đồ.

30. Ballistics did get a match.

Kết quả đạn đạo đã cho kết quả.

31. The archery match will begin

Bắt đầu cuộc thi xạ tiễn

32. Read the following statement by President Ezra Taft Benson: “In the premortal council, it was pride that felled Lucifer, ‘a son of the morning.’

Đọc lời phát biểu sau đây của Chủ Tịch Ezra Taft Benson: “Trong hội đồng tiền dương thế, chính là tính kiêu căng đã làm hại Lu Xi Phe, ‘con trai của ban mai.’

33. This was just a chess match.

Đó là một trận cân não.

34. Negative broad match keyword: running shoes

Từ khóa đối sánh rộng phủ định: giày chạy bộ

35. Match Any of the following conditions

Điều kiện khớp

36. These landing coordinates don't match yesterday's.

Tọa độ hạ cánh này không khớp với hôm qua.

37. I have an audio file match.

Tìm thấy tập tin âm thanh khớp.

38. See if there's a donor match.

Xem có ai hiến tặng phù hợp không.

39. Do the curtains match the drapes?

Mành có hợp với rèm không?

40. If a better match turns up.

Nếu có tuỷ khác hợp hơn nữa...

41. A hot, hot pepper-eating match!

Cuộc tranh tài ăn ởt!

42. Your DNA test showed no match?

Kết quả xét nghiệm DNA không khớp?

43. You're a good match for Bob.

Cậu với Bob là cân tài cân sức đấy

44. If ballistics gets a match, then...

Nếu kết quả đạn đạo trùng khớp, thì...

45. Welbeck scored twice in a Champions League group match against Basel on 27 September; the match ended 3–3.

Welbeck lập cú đúp trong trận đấu vòng bảng Champions League gặp Basel vào tháng 9 năm 2011, trận đấu kết thúc với tỉ số 3–3.

46. I have found you a fine match

Ta tìm cho muội một đắng lang quân thích hợp.

47. Even my own daughter isn't a match.

Ngay cả con gái ruột của con cũng không khớp!

48. Ding Xiu, is no match for them.

Đừng nói là Đinh Tú sẽ không cản được chúng.

49. Donor list turned up a partial match.

Danh sách hiến tặng có một người hợp tuỷ.

50. And then just put the match in.

Châm que diêm là được.

51. And the tests don't match heavy metals.

Và kết quả xét nghiệm cũng không khớp với nhiễm độc kim loại nặng.

52. Whoever wins two rounds, wins the match.

Ai thắng hai vòng, sẽ thắng trận đấu.

53. How we match your ad to searches

Cách chúng tôi khớp quảng cáo của bạn với tìm kiếm

54. " It might. " And he lights the match.

" Được mà. " Và rôi ông ấy quẹt que diêm.

55. Warwickshire won the match by 82 runs.

Một điều thú vị là Radetzky thắng trận này đúng vào dịp sinh nhật thứ 82 của ông.

56. Your match is about to go out.

Diêm của anh sắp cháy hết rồi.

57. The use of artificial lures to fool and catch a fish is an example of the way Lucifer often tempts, deceives, and tries to ensnare us.

Việc sử dụng mồi giả để lừa bắt một con cá là một ví dụ về cách Lu Xi Phe thường cám dỗ, lừa gạt và cố gắng gài bẫy chúng ta.

58. The two finally meet in the championship match.

Hai người cuối cùng đã gặp nhau trong trận đấu vô địch.

59. You'll see a list of usernames that match.

Bạn sẽ thấy danh sách tên người dùng phù hợp.

60. Say you have a broad match keyword "flowers".

Giả sử bạn có từ khóa đối sánh rộng là "hoa".

61. In Spain, the match was shown on TVE.

Tại Tây Ban Nha, trận đấu được chiếu trên kênh TVE.

62. Even Agamemnon is no match for the gods.

Thậm chí Agamemnon cũng đâu thể địch nổi các thần linh!

63. We were no match for his nerve attach.

Chúng con không thể chống lại đòn điểm huyệt của hắn.

64. The nation's hardwood exports match that of Brazil.

Xuất khẩu gỗ cứng của quốc gia này phù hợp với Brasil.

65. You're no match for the power of flight.

Mi không đáng để thấy sức mạnh của... bay liệng.

66. In a spitting match nobody spits like Gaston

Trong cuộc thi khạc nhổ không ai nhổ giống như Gaston

67. The commercial aircraft industry match to this description.

Các ngành công nghiệp máy bay thương mại phù hợp với mô tả này.

68. We've turned our discourse into a cage match.

Chúng ta đã biến những cuộc đàm luận thành một cuộc chiến trong lồng.

69. All times are local to the match venue.

Tất cả thời gian là giờ địa phương tại nơi diễn ra trận đấu.

70. Not even a match on a speeding ticket.

Cả một giấy phạt lái xe cũng không.

71. That sword is no match for demon magic

Thanh kiếm đó vô ích trước phép thuật của ác quỷ

72. Blood's an exact match to victim number three.

Máu trùng khớp với nạn nhân thứ 3

73. I don't suppose you have a match either?

Chắc ông cũng không còn diêm?

74. Close variants in all match types may include:

Các biến thể gần đúng trong tất cả các loại đối sánh có thể bao gồm:

75. This match was eventually won by Rob Van Dam.

Trong trận đấu đó, anh đã loại Rob Van Dam.

76. The Chinese- Western Boxing Match is about to commence!

Sự kiện long trọng của võ giới Hongkong, cuộc thi đấu Trung- Tây bắt đầu ngay bây giờ

77. The team that kills the dragon wins the match.

Phe nào giết được con rồng đó thì sẽ thắng trận đấu.

78. Ultrasound, X-ray, 12-chem, type and cross-match.

Siêu âm, chụp X-quang, xét nghiệm loại máu và kiểm tra phản ứng chéo.

79. Oh, boy, this next match is gonna be interesting.

Ái chà, trận đấu tiếp theo có vẻ gay cấn đây.

80. The match was also broadcast in full on TF1.

Cuộc thi đã được truyền hình trực tiếp trên kênh TF1.